Originating the role of Sportin’ Life in Porgy and Bess, John William “Bubbles” (Sublett) created a new type of rhythm tap dancing, appeared early in Broadway shows, and was part of a duo…